zondag 21 juni 2009

"Voetbalweekend - dag 3 + Vaderdag"

Zondagmorgen kunnen we uitslapen!! om kwart voor 9 vertrekt de bus, Ramon moet om 10 uur zijn laatste wedstrijd spelen. Binnen een paar minuten staan ze voor en met 6-1 stellen de Cadets de 5e plaats veilig.
De velden liggen in de bergen op verschillende niveau´s en overal ligt "echt" gras wat vrij uniek is in Spanje. Ramon nr.17 steekt met zijn bijna 1.90 m overal bovenuit.

Na de wedstrijd van Ramon kijken we nog bij enkele andere teams van Camarles, die nog een finale moeten spelen. Om 12 uur vertrekt onze bus weer naar het hotel. Roberto is vanmorgen achtergebleven om uit te checken en gaat nog op zoek naar een extra vaderdagcadeau, dat gelukt is. We kunnen nog in het hotel lunchen maar besluiten om naar Kootjes eetcafé te gaan waar we genieten van friet met een frikandel speciaal.
Om 4 uur vertrekken we met de 6 bussen en om half 8 arriveren we in Camarles.


Het vaderdagcadeau; Harold kunnen de spanjaarden moeilijk uitspreken en omdat op je NIE (papier dat je moet laten zien als je ergens iets wil kopen) je doopnamen staan noemen ze Harold in het dorp Henricus en heet ik als ik bij de bedrijven in het dorp kom Señora de Henricus.
Zoals jullie zien gaat het goed met Henricus want hier zit hij op "kantoor" ja de ene werkplek is de andere niet.

zaterdag 20 juni 2009

"Voetbalweekend - dag 2"

Zaterdagochtend zitten we om kwart over 7 aan het ontbijt want de bus vertrekt om kwart voor 8 naar het Sportcomplex. Roberto & Ramon moeten beide om 9 uur hun 1e wedstrijd voetballen. Het is een giga toernooi en het complex heeft wel 12 velden, hoeveel teams er rond liepen geen idee. Roberto wint en Ramon verliest. De 2e wedstrijd wint Roberto. Om 12 uur gaan we met de bus weer naar het hotel om te lunchen en om 2 uur zitten we weer in de bus. Roberto en Ramon moeten beide om 3 uur spelen.
Ik ren van het ene naar het andere veld om toch bij beide te kijken. Ramon verliest de 2e wedstrijd en moet morgenochtend voor de 5e en 6e plaats. Roberto wint de 3e wedstrijd en zij zijn de winnaar van de Juvenils. De trainer wordt onder de douche gezet en daarna springt het hele team het zwembad in. Nadat de "beker" is opgehaald vertrekt de bus rond 6 uur naar het hotel. Na het douchen gaan we Lloret in om een paar voetbalshirts te scoren om half 10 zijn we terug in het hotel voor het diner.
´s Avonds gaan de boys met hun teams op pad en ik ga met een stel ouders Lloret in. "Gelukkig" spreekt er niemand engels en moet ik verplicht spaans of catalaans praten, het valt nog niet mee maar als ik over de drempel heen ben gaat het en wordt het nog een leuke avond.


vrijdag 19 juni 2009

"Voetbalweekend - dag 1"

Om half 3 moeten we ons verzamelen bij het gemeentehuis want om 3 uur vertrekken de bussen, nu nemen de spanjaarden het vaak niet zo nauw met de tijd maar jawel de 6 bussen vertrekken om tien over 3!!! Na ongeveer een uur rijden hebben we de eerste stop bij een wegrestaurant waar er 270 mensen het restaurant binnenstormen, na 20 min. wordt de reis weer voortgezet. We komen nog in een flinke hagelbui terrecht en de temperatuur daalt binnen enkele minuten van 32 graden naar 21 graden "toch de verkeerde kleding meegenomen". Om 7 uur komen we aan bij Hotel Don Juan dat midden in het centrum ligt van Lloret de Mar. We staan nog een uur buiten te wachten want de kamers moeten nog verdeeld worden. Qua organisatie kunnen de spanjaarden nog heel wat van de nederlanders leren alhoewel de nederlanders soms misschien wel eens te georganiseerd zijn. Ik kom gelukkig bij Roberto & Ramon op de kamer en we kunnen met een gerust hart gaan eten. Harold heeft thuis een stroomstoring, sinds vanmorgen klapt de hoofdschakelaar eruit, gelukkig zit de kwekerij op een aparte groep. Om 4 uur komt de electriciën, het is zoeken naar een speld in de hooiberg om half 8 gaat hij naar huis om de volgende dag weer terug te komen. Daarna lopen we nog even Lloret in en om half 1 kruipen we ons bed in.

donderdag 18 juni 2009

"De verkeerde hond"

Toen we 19 mei bij de dierenarts waren (en Laya hebben meegenomen), bleek onze Babs een paar kilo te zwaar te zijn. Als we een stukje stokbrood over hebben gaat het naar de honden en Babs eet op het land olijven en johannesbrood. Babs moest dus op dieet want sinds we hier wonen is ze al meer dan 4 kilo aangekomen. We zijn gelijk gestart en de stukjes stokbrood etc. zijn verleden tijd voor de honden. Babs is in de 4 weken met hangen en wurgen misschien 1 kilo afgevallen, want ja wat ze aan olijven opeet daar hebben wij geen controle over.
Vandaag gaan we met Noortje terug naar de dierenarts omdat ze een oorontstekking had, ze wordt gewogen en de dierenarts is lichtelijk bezorgd Noortje is binnen 4 weken meer dan 2 kilo afgevallen!!! Wat gek want ze eet goed is vrolijk etc. maar na een paar minuten gaat er bij mij een lichtje branden, Noortje krijgt ook veel minder te eten en zij valt wel af terwijl dat eigenlijk niet nodig is. Babs blijft op dieet en Noortje krijgt de overgebleven stukjes stokbrood weer.

woensdag 17 juni 2009

"Natte hond"


Ramon is maandag met school naar Portaventura geweest (een pretpark bij Salou met achtbanen e.d.) verder hoeven ze niet meer naar school en hebben tot half september vakantie. Vanmiddag gaan Ciola en ik naar de kapper en als we om 6 uur terugkomen duiken we gelijk in het zwembad. Na een kwartier is heel de fam. in het zwembad en de ouders lummelen tegen de kids. Na een tijdje loopt Noortje een paar keer langs de rand en plots springt ze erin om de bal te pakken, ze schrikt er zelf van en Ramon zet het bejaarde dametje snel weer op de kant, ze is in ieder geval wel lekker opgefrist.

dinsdag 16 juni 2009

"Prijsvraag"

Je komt hier van alles tegen, ik ben niet zo´n natuurmens maar inmiddels ken ik al heel wat beestjes. Gelukkig hebben we Harold en die weet bijna altijd wat voor dier het is.

Wat is dit?? Stuur uw antwoord naar haroldenrina@hotmail.com de prijs een eervolle vermelding.

Vanavond is er om 22.00 uur een bijeenkomst van de voetbal over het komend weekend. Roberto, Ramon & ik gaan met de voetbal een weekend naar Lloret de Mar waar er een voetbaltoernooi is. Het schijnt een hele happening te zijn: ouders, broertjes, zusjes, opa´s en oma´s alles gaat mee naar Lloret. Wij kunnen helaas niet met z´n allen mee (honden en vissen).
Roberto & Ramon gaan mee naar de bijeenkomst anders weet ik waarschijnlijk bij thuiskomst nog niet wat we allemaal gaan doen. De bijeenkomst begint "natuurlijk" een kwartier later en om 22.30 uur staan we alweer buiten. We weten nu dat er 270 mensen meegaan in 6 bussen, dat we vrijdagmiddag om 15.00 uur vertrekken en dat we met 3 of 4 personen op een hotelkamer slapen. De indeling van de kamers wordt bij aankomst bekend gemaakt!!!! O jé bij wie zal/moet ik op de kamer. De jongens hebben al diverse leuke combinaties voor me gemaakt en hebben de grootste lol. Wordt vervolgd ..................

zondag 14 juni 2009

"Glimworm"

In het midden boven de tuinslang zie je een glimworm. Deze foto is genomen met flits en

deze foto is genomen zonder flits, zijn naam spreekt voor zich.

Op het moment zijn het tropische temperaturen en we genieten volop van het weer. Zondagmorgen om 8 uur gaan Harold, ik en Ciola met de honden naar het strand in L'Ampolla, zodat ze even lekker kunnen zwemmen. Noortje en Babs vinden het heerlijk maar Laya is nog een beetje bang en durft net in het water te lopen. ´s Middags rond half 5 gaan Harold en ik op de fiets naar Ann & Peter (2 bergen verder). Nou dat valt niet mee als je al bijna een jaar niet hebt gefietst, het is maar 3,5 km maar in deze hitte is het afzien. Ik ben dan ook blij als we er zijn maar helaas ze zijn niet thuis, Harold stelt nog voor om even door de bergen naar Tortosa te fietsen (11 km) maar dat doen we een ander keertje wel *nog even oefenen*.

vrijdag 12 juni 2009

"Daar zijn ze dan"

Na een week gaat het goed met de koi´s. Ze zijn rustig en vreten goed. Als je nu langs de bassins loopt komen ze al naar boven om te eten.
Zal er vlg week een filmpje van maken.



donderdag 11 juni 2009

"Wat zeg ik Freek"

Op het terras bij de garage gaat Harold opnieuw beton storten, de vorige keer is er te weinig cement bijgegaan en daardoor laat de bovenste laag los. Het is hier al stoffig genoeg dus meer stof, liever niet........
Ramon draait cement en Harold is van de afwerking.



woensdag 10 juni 2009

"Ons 1e spaanse Diploma"


De 8 overgebleven cursisten van Catalaanse les met diploma. In september begonnen we op maandag- en woensdagavond met ongeveer 20 personen maar al snel vielen er af.


Raquel onze lerares (in het midden) en de ambtenaar van Cultuur van de gemeente Camarles reiken het diploma uit.


De avond wordt afgesloten met een hapje en een drankje.







Voor de liefhebber Raquel in het Catalaans

maandag 8 juni 2009

"The Big Challenge"

Op school is een wedstrijd in engelse taal waar iedereen aan mee mocht doen. Er zijn 2 rondes waar per klas een winnaar uit voortkomt. Ciola is de beste van alle 1e klassen (+/- 100 leerlingen) en wint een Diploma en een Challenge pakket. Het niveau van engels ligt hier een stuk lager dan in Nederland maar desalniettemin zijn wij super trots.


´s Middags tijdens de lunch wordt het visvoer gebracht. Onder het eten gaat het over de slechte rijkunsten van de chauffeur "een echte stuntelaar". Als Harold later die middag Ramon naar de voetbal brengt ontdekt hij dat de chauffeur inderdaad een echte stuntelaar was want bij ons heeft hij een olijfboom aan gort gereden en bij de buurman een pilaar, die hij provisorisch heeft proberen te ..... maken maar hij helaas vergeet hij de schade bij ons te melden!!!!

´s Avonds om half 12 rijden Harold en ik naar Reus om de zus van onze kennis Martin van het vliegveld te halen, zij komt haar schoonzus bijstaan met de verzorging van haar zieke broer. Het is de laatste vlucht die binnenkomt en vandaar heerlijk rustig, een paar wachtende nederlanders. Rond half 2 zijn we weer thuis.

zondag 7 juni 2009

"De verhuizing"

Donderdag hebben Ann & Peter de sleutel van hun Finca gekregen. Ze zijn net als ons sinds augustus 2008 in Spanje en hebben 2 mnd geleden hun droomhuis gevonden 2 bergen (3,2 km) bij ons vandaan. De verhuiswagen kan niet bij het huis, handig hoor zo´n aanhangwagen.
Roberto begint met het richten van de sateliet, dat valt ondanks een signaalzoeker niet mee tussen de bergen, uiteindelijk na 2 uur staat de schotel goed en is er beeld.




zaterdag 6 juni 2009

"Als een vis in het water"



De vissen hebben de eerste nacht doorgebracht bij Ebro Fish Farm en de baas loopt trots rond en voelt zich als een vis in het water!!
Aan het eind van de ochtend worden we gebeld door de vrouw van onze kennis Martin (70) dat het helemaal niet goed met hem gaat en dat hij naar huis wil om te sterven. Hun kinderen wonen in Zwitserland, daarom ga ik met Maria mee om Martin uit het ziekenhuis te halen. Met een uurtje hebben we hem gehaald en hij is blij om weer thuis te zijn. Ook hier wordt je geconfronteerd met de vervelende dingen in het leven, maar het geeft ook wel weer een goed gevoel om iemand te kunnen helpen en bijstaan. Ik heb nog geen idee hoe in Spanje de stervensbegeleiding gaat en hoe open ze erover zijn, maar dat zullen we komende week(weken) ontdekken.

vrijdag 5 juni 2009

"Koi´s"


Vandaag komen de vissen helaas begint de dag niet goed, om 8 uur tijdens het ontbijt valt de stroom uit maar gelukkig hebben we een noodaggregaat. Na diverse obstakels krijgen we eindelijk de eerste vissen. De eerste zending koi´s uit Japan komt om 23.30 uur aan in Barcelona. In Nederland staan de vissen in het dierenhotel echter in Spanje staan onze vissen naast een zending Cubaanse Cohiba sigaren. De vissen worden rond 12.00 uur vrijgegeven, om 14.15 uur zijn Harold en Roberto weer terug en worden ze in de bassins losgelaten en kunnen ze bijkomen van de lange reis. Inmiddels hebben we ook weer stroom.




donderdag 4 juni 2009

"Zand erover"





Om 8 uur wordt er 12000 kilo grind gebracht om het tussen de bassins op te vullen. Harold begint om 8.15 uur aan de klus maar na een paar uur scheppen in de hitte houdt hij het even voor gezien.

Ik ga met Ciola om 11 uur naar de dokter voor de 3e vacinatie van het vacin tegen baarmoederhalskanker. Als we er een kwartier zitten krijg ik het gevoel dat er iets niet helemaal klopt en na een half uur ga ik toch maar eens vragen en inderdaad, het is verschoven naar een andere data!!!!!!!!!!!! De wachtkamer bij de dokter kennen we nu ongeveer wel.

dinsdag 2 juni 2009

"Arròs Bayo"







Een paar weken geleden zijn ze in de Ebro Delta begonnen met het inzaaien van de rijst, de velden laten ze eerst onderlopen met ongeveer 20 cm water, langs de velden zijn overal kleine kanaaltjes met sluizen om de waterstand te regelen. Daarna wordt de rijst geplant, je ziet de rijst met de dag groeien, 2 à 3 keer per week als ik in Deltrebre boodschappen ga doen rij ik hier doorheen en krijg het gevoel dat ik in Nederland in de polder rij. Arròs Bayo is de rijstfabriek van Camarles (onder deze naam wordt de rijst verkocht).