maandag 25 oktober 2010

"Eindpunt Maastricht"

Donderdag weer op pad met mijn handel, ik ben toch in de buurt dus verras vrienden in Oosterhout met een geheel onverwachts bezoek. Altijd weer leuk om zo voor de deur te staan en hun verbaasde gezichten te zien. ´s Avonds met Anouk, Ans, Ria, Stephanie en Sylvia uit eten in Gorinchem.

Vrijdag met mijn moeder even de stad in en ´s middags nog even naar een klant en daarna een rondje door Vuren.

Zaterdags ga ik met mijn broer en schoonzus in Den Bosch lunchen en nog even naar het café.

Zondagmorgen na het ontbijt met de trein vanuit Den Bosch naar Maastricht waar ik eerst vrienden bezoek en daarna naar mijn schoonmoeder.

Maandagmiddag vertrek ik vanuit airport Maastricht weer naar huis. Het was weer een gezellige en vermoeiende week.

woensdag 20 oktober 2010

"Contact met Yomanda"

Natuurlijk wordt het werk gecombineerd met het aangename: woensdagavond mosselen eten bij Ingrid met Jacq., Corry, Petra en Monique.

Gezellig, lekker en leuk om weer even bij te praten en onzin te verkopen (he Monique!!).


Monique kan via Petra in contact komen met Yomanda!!!! flauw hoor .....

dinsdag 19 oktober 2010

"Primark"


Met Miriam samen naar Rotterdam, wat nieuwe winkels bezoeken en volgens haar moest ik toch echt (als ik in Nederland was) mee naar de Primark. Nou dat was een hele belevenis: "gelukkig" was het ook nog herfstvakantie dus je kon over de hoofden lopen. Het is inderdaad leuk winkelen en voor die meiden hebben ze genoeg, wat leuke dingetjes voor mezelf en Ciola uitgezocht en dan naar een van de 22 kassa´s.

In Castellon en Barcelona zit ook een Primark dus daar kan ik altijd ook nog eens naar toe.

maandag 18 oktober 2010

"Weekje Nederland"

Vanmorgen reis ik met mijn moeder mee terug naar Nederland, ik ga nog net voor de oogst op pad met mijn Olijfolie, Amandelen, Fleur de Sel, spaanse kruidenlijn en pimenton´s.

Flor de Sal is een met de hand gewonnen zout uit de zoutpannen van Spanje. Het wordt nog niet in Nederland verkocht en ik ga ermee op pad deze week.




Gelijk nog maar even de link naar mijn fotoboek Oro Verde de Camarles, daarin staat de olijvenoogst beschreven.

http://www.albelli.nl/onlinefotoboek-delen/178e55d8-04d0-4119-98e1-9ce60df04957

zaterdag 16 oktober 2010

"Vacantie in eigen land"


Na de regenachtige dag vertrek mijn moeder en ik woensdagmorgen met de trein naar een vriendin van mijn moeder die in Albir woont. Albir ligt vlakbij Benidorm en is ongeveer 343 km vanaf Camarles. We reizen met de trein naar Valencia en daar worden we opgehaald want met de trein verder is een crime.

Aan het eind van de middag gaan we naar Benidorm: het is inmiddels oktober maar nog druk genoeg. Wat vroeger een klein vissersdorpje was is nu een gigantische badplaats geworden met ...................


een en al flats/hotels (de skyline van Benidorm). Leuk om een avond rond te lopen, we eten in verschillende tapas barretjes en vermaken ons prima.


Donderdag gaan we na het ontbijt naar Albir, we drinken koffie aan de boulevard en genieten van een prachtig utizicht en het mooie weer.


´s Avonds bezoeken we Altea, dit stadje is gebouwd bovenop een berg en ziet er idylisch uit met zijn smalle straatjes, het lijkt een beetje op Peñiscola wat 40 km bij ons vandaan zit.

Dit is hetzelfde straatje maar dan verlicht.
Vrijdagmorgen gaan we Albir nog even in en na een heerlijke lunch vetrekken we richting Valencia waar we om 17.25 uur de trein naar Camarles pakken.

dinsdag 12 oktober 2010

"Regen - regen en nog eens regen"

Maandagavond begint het te regenen en het stopt niet meer, het komt met bakken uit de lucht. De kids hebben vrij ivm een feestdag dus we hoeven de berg niet af. Het is nat en koud zodat we zelfs de openhaard aansteken. Voor mij komt het nog niet zo slecht uit want ik heb nog veel werk te doen en daar is het precies een "mooie" dag voor. Morgen ga ik met mijn moeder voor 3 dagen naar een vriendin van haar in Albir en a.s. maandag vlieg ik met mijn moeder voor een week mee terug naar Nederland om klanten te bezoeken. 



Als Harold ´s middags de honden uit gaat laten ontdekt hij dat er water in de Barranca staat en dat hebben wij nog niet meegemaakt. Uit de verhalen is het zeker meer dan 10 jaar geleden dat er water heeft gestaan (ons grondstuk grenst aan de Barranca een natuurlijke grens). Gelukkig geven ze voor morgen beter weer op.



Barranca = een droge relatief brede en diepe greppel, geul of kloof die soms gevuld is met rotsen. Barranca's bevinden zich in vulkanen en kunnen ontstaan door het inzakken van de ondergrond of door uitholling door stromend water.

maandag 11 oktober 2010

"Ik ben boer Harms en ik ............. hou van disco"


Lekker op de trekker: wij hebben een bakkie en Alex heeft d
een trekker = samen een leuk setje om de grond onder de olijfbomen te egaliseren. Zaterdag begint Ramon met de klus en deze week hebben de kids maandag en dinsdag vrij (dinsdag is het De dag van de Spaanse Eenheid), dus dat komt goed uit.

Vanmorgen zit Ramon al weer vroeg op de trekker maar het is zwaar werk en Harold neemt het "graag" van hem over!!! Eind oktober begint de olijvenoogst en dan werkt een gladde ondergrond voor je netten neer te leggen toch fijner.

vrijdag 8 oktober 2010

"Noortje 13"


Donderdag 8 oktober 2010; Noortje bereikt vandaag de leeftijd van 13 jaar. Voor een labrador best een hoge leeftijd dus een vermelding op de weblog mag dan wel.
Ze is een echt oud vrouwtje met kuren, maar ach als je die leeftijd hebt mag het. Af en toe weet ze het niet meer zo en kijkt ze om zich heen en zingen wij WIE BEN IK - WAAR BEN IK, maar al met al gaat het nog best goed met haar en worden wij nog iedere ochtend enthousiast door haar begroet.
Haar grote liefde Jacolien, waar ze in Vuren altijd naar toe ging als wij op vacantie gingen is met haar gezin toevallig bij ons op vakantie en komt gezellig even een borrel drinken en heeft natuurlijk koekjes bij zich.

woensdag 6 oktober 2010

"Olijvenoogst 2010"

In tegenstelling tot vorig jaar hangen de bomen nu stampvol met olijven, het wordt een goede oogst. Nog ongeveer 3 weken en dan gaan we beginnen.

Een paar mooie plaatjes van onze olijven en bomen.




zondag 3 oktober 2010

"Opening van het nieuwe dierenasiel"

Op onze berg is het nieuwe dierenasiel gebouwd, op de oude locatie moesten ze weg waarschijnlijk in verband met de nieuw aan te leggen A7.

Vandaag is er een feestelijke opening met een vlooienmarkt, Harold en ik gaan even een kijkje nemen. Het ziet er goed uit: overal nieuwe hokken, speelweiden etc.

Op de vlooienmarkt vind ik nog 7 nederlandstalige boeken en zelfs voor mijn moeder die volgende week komt scoor ik nog een boek van Mien van ´t Sant.



 

Zijn het geen schatjes!!!!!!!!!!!! je zou er zo een meenemen maar we hebben er al 3 en dat is voorlopig genoeg. Gelukkig gaan veel van deze hondjes naar Nederland, Duitsland etc. Voor meer informatie http://www.albergdanimals.com.

zaterdag 2 oktober 2010

"Tijd voor ontspanning"


Na een hele week achter de computer moet ik even lekker naar buiten, het stookseizoen is weer begonnen ................. dus stoken maar. Harold en ik zijn heel de ochtend bezig Harold zaagt, ik stook en kruier het hout naar de opslag waar onze voorraad voor deze winter ligt. Ik had het van tevoren niet gedacht en waarschijnlijk vele in mijn omgeving ook niet, maar ik vind dit echt leuk werk om te doen.


vrijdag 1 oktober 2010

"Website"

De website van Ebro Fish Farm is nodig aan een update toe en onder begeleiding van een Joomla specialist ga ik aan het werk. Geen tijd voor de weblog.


Ik ben er heel de week druk mee maar over het resultaat ben ik dik tevreden. De Nederlandse site ziet er goed uit, nu moet nog alles vertaald worden ................. en dat mag Harold doen.

http://www.ebrofishfarm.com/

zaterdag 25 september 2010

"Feestdag"


Gisteren heb ik Harold na een weekje Nederland om half vijf in Reus opgehaald, hij is blij om weer thuis te zijn na een week filerijden.

Vandaag is het de laatste dag voor Miriam want die gaat morgen weer naar huis. Nog even naar Reus om te shoppen, we vertrekken met z´n drieën om 9 uur. Als we daar aankomen voel ik al nattigheid, het is stil en ja hoor "feestweek" in Reus zijn alle winkels gesloten. Pppfff af en toe wordt ik er niet goed van, al die spaanse feestdagen. Het is niet de eerste keer dat we ergens naar toe gaan en dat we voor een gesloten deur staan. We pikken nog een gedeelte van een optocht mee .................



 .................. maar waar het nu precies over ging!!! geen idee.

Nadat we koffie hebben gedronken besluiten we om dan maar naar Salou te gaan. De winkels zijn open en het shoppen gaat ons goed af.



Rond 2 uur lunchen we bij La Barca aan de boulevard met uitzicht op zee. We eten Arroz Negro met een lekker glas koude rose (Ciola niet hoor)!!!!


En hebben ook nog zin in een heerlijke coupe met aardbeien, Ciola neemt een bananensplit


Je zal het niet geloven maar binnen no time is de bananensplit helemaal op.
Moe en voldaan zijn we om half zeven weer terug op de berg.

woensdag 22 september 2010

"Nieuwe badmeester"


We hebben voor deze week een nieuwe badmeester: Miriam wil graag zwemmen en eigenlijk is het zwembadseizoen voor ons al weer een beetje afgelopen. Sinds de kids op school zijn is het gewone leven weer begonnen en wordt er door ons niet veel meer gezwommen, maar als je hier op vakantie bent moet je er nog van genieten. Harold is een weekje in Nederland en wij vermaken ons prima, ´s morgens naar een markt in de omgeving en ´s middags genieten van de zon.

zondag 19 september 2010

"Pakjesavond"

Vanmiddag naar Reus om mijn vriendin Miriam op te halen, die een weekje komt logeren. Om half 5 zijn we weer terug op de berg en genieten met een glaasje rose nog even van het zonnetje.


Uit haar koffer komen allemaal cadeautjes "sinterklaas" is vroeg dit jaar. Als Roberto om half 8 van de voetbal komt is het eindelijk zover en kan het uitpakken beginnen.


vrijdag 17 september 2010

"Watervoorziening hersteld"


Vrijdagmorgen breng ik eerst Harold naar het vliegveld in Reus, daarna snel naar huis want ik moet met Ramon naar de dokter om de verbanden te vervangen, deze keer zijn we met 10 min. aan de beurt. We staan net op het punt koffie te gaan drinken bij de bar, als Harold belt dat Llatjes er met 30 min. is om de nieuwe pomp te plaatsen, dus geen koffie maar snel naar huis. 



De pomp: de bovenste koker van de bronpomp was zo aangetast dat hij niet meer te repareren was en is nu door een roestvrijstalen koker vervangen, gelukkig is de motor (het onderste gedeelte) nog perfect in orde. Als het goed is .......................... gaan we hier langer dan 2 jaar mee doen. Met een paar uurtjes hangt de pomp erin en kunnen we weer water oppompen.
Het is niet te geloven maar als Harold weg is gaat het altijd regenen en onweren, hij heeft z´n hielen nog niet gelicht of het is al weer zover, zuurstofpomp in de viskwekerij valt uit en in de stromende regen moeten we wat kabels omleggen.


Normaal doet Ramon dit soort dingen maar die zit nog stevig in het verband dus moeten Roberto en ik het samen doen. Ik heb mijn slippertjes verwisseld voor Harold zijn schoenen en dat ziet er dan zo uit, ma flodder is er niets bij.

dinsdag 14 september 2010

"Bronpomp - defect"

Om 10.00 uur gaan Ramon en ik naar de dokter om de verbanden te verwisselen. Uiteindelijk zijn we pas om 11.15 uur pas aan de beurt en de verbanden verwisselen duurt meer dan een half uur ggggrrr weg ochtend.


Bij thuiskomst is Llatjes bezig om de bronpomp er uit te takelen want ja hoor het is weer zover, de bronpomp is er mee gestopt. Het is onze watervoorziening voor huishoudelijk gebruik en voor het verversen van het water in de bassins van de viskwekerij dus hij moet zo snel mogelijk gerepareerd worden. Af en toe worden we er gek van: 3 weken terug was de pomp die het water het huis in pompt ook al weer kapot etc. etc. In Nederland draai je de kraan open en .................. er komt water uit. Hier ligt het iets ingewikkelder en als er een probleem is moet je dat zelf oplossen.


De pomp zit op zo´n 180 meter diepte aan lange ijzeren buizen, de buizen zijn 2,5 meter per stuk en zitten met bouten aan elkaar vastgeschroefd. Als de pomp eruit is neemt Llatjes hem mee om te onderzoeken en/of te repareren - afwachten maar weer.

maandag 13 september 2010

"Verkeerd bezorgd"

Nadat op maandagmorgen de cardioloog is geweest mag Peter (kennis) naar huis en het is gelijk aktie. Binnen no-time ligt hij in de Ambulancia op weg naar huis. Er zitten nog meer mensen in de ambulance die in El Perello afgeleverd moeten worden, Peter wordt het eerste afgeleverd. Op zijn ziekenfondspas staat het postbus nr. en je voelt hem al aankomen, na een rit van 20 min. stoppen ze bij het postkantoor!!!!!!!!!! Peter kijkt naar buiten en snapt gelijk wat er mis is, hij maakt ze duidelijk dat hij in de bergen woont en moet de chauffeur liggend op de brancard de weg wijzen.

Wij hebben er erg om moeten lachen, maar voor Peter met 3 gebroken ribben was het niet zo´n prettige rit.

zondag 12 september 2010

"Hospital"

Deze week staat in het teken van: verpleegster - ziekenhuis - pijnstillers etc.




Voor Ramon valt het tegen, hij heeft veel pijn, slaapt niet goed, zit niet lekker etc. hij moet iedere dag naar de dokter om het verband te verschonen "geen leuk uitje". We zullen jullie de details besparen.
Volgens Roberto zijn er leukere plaatjes van verpleegsters te vinden .................


Het gaat deze week lekker: gisteren werd ik door Ann (onze belgische kennis) gebeld of ik met spoed  mee naar het ziekenhuis wilde gaan want haar man lag in de ambulance op weg naar het ziekenhuis. Hij was tijdens het fietsen in de bergen ten val gekomen, in het ziekenhuis blijkt dat hij minstens 3 ribben gebroken heeft en in ieder geval een paar dagen in het ziekenhuis moet verblijven.

donderdag 9 september 2010

"Back to School"



Het is zover: om half zeven gaat de wekker, ik maak een ontbijtje klaar en Ramon vertrekt op de scooter naar school. Als overbezorgde moeder vraag ik Ramon even te bellen als hij er is. Om 7 uur duik ik nog even een half uurtje in bed want om kwart voor 8 is de 2e ploeg aan de beurt. Als we aan het ontbijt zitten gaat de telefoon: Ramon  ........................... hij is vlak bij de school met de scooter gevallen en is met klasgenoten onderweg naar de dokter in Sant Jaume.
Harold springt gelijk in de auto, de dokter in Sant Jaume heeft hem inmiddels verbonden en geadviseerd om eerst thuis goed te douchen zodat het vuil er uit kan en daarna naar onze eigen dokter te gaan. 


Hij krijgt een tetanus spuit, de ergste schaafwonden worden behandeld en ingepakt en de rest moet aan de lucht drogen. Hij mag 2 dagen niets doen en moet zaterdagochtend om 10.00 uur bij de dokter terugkomen.

En daar zit hij dan: schaafwonden op benen, armen, elleboog, heup en vingertoppen die erg zeer doen. Denk dat we hem de komende dagen maar een beetje gaan verwennen want het is zeker geen leuke start. Gelukkig is het alleen bij schaafwonden gebleven en hoe de scooter eruit ziet geen idee want die staat op school.

woensdag 8 september 2010

"Boodschappenservice Nederland"

Roberto gaat vandaag zijn rooster halen en dan is het klaar met de vacantie want vanaf morgen gaan ze allemaal weer naar school!!!!!!!!!!!!!! HOERA HOERA


Sinds vorig jaar hebben we kennis aan Nederlanders die 2 x per jaar een maand met de camper naar de Delta komen. Even gezellig een bakkie doen en en nederlandse produkten voor ons mee. Per mail heb ik mijn boodschappenlijstje doorgegeven en ik schrik van de hoeveelheid: het zijn 2 grote dozen aangevuld met boekjes: de Donald Duck, Tina´s, Magriet, Story etc. daar maak je ons blij mee, de kruiwagen moet er aan te pas komen.

dinsdag 7 september 2010

Vandaag moeten Ciola & Ramon naar school om hun rooster te halen. Ramon gaat deze week op de scooter naar zijn nieuwe school Escola d´Aqüicultura in Sant Carlos de la Rapita. Vanaf volgende week kan hij met een jongen uit Camarles meerijden. Vorige week is hij met Roberto een keer gereden en het is ongeveer 40 min. De school ligt in de Delta aan zee en moeilijk te bereiken met het openbaar vervoer.







De klas van Ramon bestaat uit 12 personen het is een divers gezelschap: 2 meisjes, een paar jongens van rond de 18, een jongen van 28 en een man van 37. De schooltijden zijn maandag t/m woensdag van 08.00 uur tot 14.30 uur en do en vrijdag van 08.00 uur tot 13.30 uur. Ramon komt enthousiast terug en heeft er zin in om donderdag te beginnen.

zondag 5 september 2010

"Zandkasteel"



Het is een prachtige dag en we gaan samen naar Cambrils (kids hebben geen zin),  beetje over de boulevard lopen, hapje eten, bankje zitten en kijken naar de kunsten van ....


Ik weet niet hoe laat hij vanmorgen begonnen is maar dit was rond 16.00 uur.

zaterdag 4 september 2010

"Helemaal bijgewerkt"


Harold & Ramon naar Reus waar Ramon moet voetballen en om 09.00 uur al achter de computer om eindelijk de weblog bij te werken. Het valt ´s zomers niet mee om het ritme er in te houden maar we gaan de goede tijd tegemoet.

Veel leesplezier en evt. commentaar ....................... voor jezelf houden!!! "grapje".

maandag 30 augustus 2010

"De Plukploeg"


Het is de laatste week van de vakantie en de kids gaan om wat geld te verdienen Johannesbrood plukken op het grondstuk van Martin. Iedere ochtend brengt Harold ze om 7.45 uur weg en rond 10.30 uur haalt hij ze weer op.


Eind september gaat de Coöperativa open en kan het Johannesbrood ingeleverd worden. Het blijft toch dan spannend hoeveel kilo ze hebben en wat de kilo prijs is. Voorlopig is er nog genoeg te plukken: ook op ons grondstuk.