woensdag 31 maart 2010

"Export naar Nederland"

De dozen staan klaar om ingepakt: Harold vult eerst alle zakken met water, daarna worden de koi´s per doos geschept, in de zakken gedaan en dan kan de zuurstof erbij en ja ik mag de kraan van de zuurstoffles bedienen!!!






Als alle vissen in de zakken zitten, controleerd Harold de zakken nogmaals en gaan de dozen dicht. Om half 2 rijdt Harold met de vissen naar Aeropuerto Barcelona.


Daar aangekomen blijkt het dat het de eerste export met levende vissen is vanuit Barcelona, import met levende vissen hebben ze regelmatig maar export niet. Het duurt allemaal wat langer en welke formulieren er ingevuld moeten worden is ook niet helemaal duidelijk.


Als Harold weg is krijg ik een nederlands koppel op de koffie, zij zijn in de omgeving op zoek naar een huis en zodoende zijn we in september met elkaar in contact gekomen en hebben nog regelmatig contact om ervaringen uit te wisselen. Ze zijn nu voor een paar weken met de camper op vacantie in Spanje en hebben een doos met nederlandse boodschappen voor ons meegenomen.

dinsdag 30 maart 2010

"Stookvergunning"

Van 15 oktober t/m 15 maart mag je onbeperkt stoken mits het weer het toelaat. Vanaf 15 maart moet je een stookvergunning bij de gemeente halen, de vergunning is gratis en is geldig tot 15 mei daarna mag er absoluut niet meer gestookt worden. Op de vergunning staat je naam, NIE-nr., adres en finca nr. tevens staan de data´s dat er gestookt mag worden op de vergunning, zo mag je in deze periode alleen ´s morgens stoken tot 12.00 uur en niet zondag en feestdagen. Bij de gemeente registreren ze je mob. nr. en gisterenavond kregen we een sms van de Rurals (milieupolitie) dat er dinsdag 30 maart i.v.m. harde wind niet gestookt mag worden.
Vandaag zijn we in voorbereiding op de export van koi´s naar Nederland. We zetten de dozen in elkaar, plakken de etiketten en zorgen dat alles klaar staat. Harold mailt aan het eind van de ochtend nog even met onze agent in Barcelona hoe laat hij er precies moet zijn, ze mailt terug dat hij er om 15.00 uur moet zijn. Een half uur later ontvangen we een mail dat de zending niet door kan gaan met als reden dat KLM het heeft afgeblazen.................... Paniek wat nu, na veel heen en weer gebel heeft Harold uiteindelijk de directeur KLM Cargo in Barcelona aan de lijn en het blijkt dat onze agent ´s maandags pas goedkeuring heeft aangevraagd: ten eerste heeft ze geen licentie om levende vissen in te klaren etc. en ten tweede duurt het aanvragen van goedkeuring altijd een paar dagen.
We hebben gelukkig een alternatief en dat is met een agent, waar we ook offerte hadden aangevraagd en die de licentie bezit en goedkeuring heeft van KLM Nederland, maar deze agent is beduidend duurder. De vissen zijn al geconditioneerd voor de export dus hebben we eigenlijk geen keus en gaat de zendig morgen door.

maandag 29 maart 2010

"Paasvakantie"


Maandagmorgen 05.15 uur arriveren we op het vliegveld in Reus. Roberto, Ramon & Ciola vliegen om 6.40 uur naar Eindhoven, ze gaan eerst met de trein naar oma Wijts in Maastricht en woensdag treinen ze naar Gorinchem waar ze een druk programma zullen hebben.
Als we om 6,30 uur thuis aankomen is het nog donker aan het uur tijdsverschil zijn we nog niet gewend dus duiken we nog even lekker ons bed in.

zondag 28 maart 2010

"Proef draaien"

Vandaag gaat Harold proefdraaien voor de luchtzending van woensdag, alles wordt gecontroleerd. Er worden een paar koi´s gevangen in het schuurtje staat de fles met zuurstof (80 kg) dus daar wordt er voorlopig ingepakt.


In de kartonnen doos worden de viszakken gezet met water erin, voor de veiligheid worden er 2 zakken in elkaar gedaan, mocht de zak lek zijn/gaan is er in ieder geval nog een zak.
Als de vissen in de zakken zitten komt er medicinale zuurstof bij, door de zuurstof kunnen de vissen zo rond de 30 uur in de zak verblijven. Harold knoopt de zakken per stuk met elastieken dicht.

De doos gaat dicht en gaat tot morgen het schuurtje in.

donderdag 25 maart 2010

"Eindelijk weer buiten eten"


Heerlijk we kunnen buiten eten, de zon schijnt het waait niet te hard en het is rond de 22 graden. Het is al eind maart en pas de eerste keer dat het kan dus hier in Spanje is het weer ook aardig van slag.

woensdag 24 maart 2010

"Zelf hier in de bergen vinden ze ons"




Tijdens het eten slaan de honden aan en staan er 2 vrouwen voor de poort. Harold is de gelukkige: de vrouwen blijken van de Jehova´s getuigen te zijn, ze geven een uitnodiging voor de bijeenkomst van zondag 30 maart en zondag 18 april in Miami Playa (een stad hier 40 km vandaan). We zijn verbaasd dat ze ons zelfs hier kunnen vinden!! ze doen er echt moeite voor maar helaas wij haken af.

dinsdag 23 maart 2010

"Opleiding voor de Aquacultuur"




Ramon heeft vrij van school omdat de rest op schoolkamp is naar Parijs. Een goed moment om de school te bezoeken waar hij volgend jaar naar toe wil als hij zijn diploma voor de ESO. Harold en Ramon gaan naar San Carles de Rapita (30 km verder) waar een speciale opleiding is voor de aquacultuur. De opleiding is praktijkgericht, zoals: het kweken van schelpen, mossels, zeevissen, inktvissen en zoetwatervissen zoals karpers en steuren. Tevens zit er een onderzoekscentrum van de overheid naast waar ze nauw mee samenwerken. Alle facetten komen in deze opleiding aan bod. De rondleiding en uitleg die ze krijgen is erg leuk en informatief, voor Ramon is het duidelijk dit is een opleiding die helemaal bij hem past.

maandag 22 maart 2010

"Bolsas de plástico y cajas de cartón"

Dat kost veel tijd!!! het bestellen van viszakken en kartonnen dozen. In Nederland zijn dit soort activiteiten zo gepiept maar hier kost het ontzettend veel tijd. We zoeken op internet en schrijven bedrijven aan, de taal is hierbij onze handicap. De viszakken moeten een bepaalde dikte hebben en een dubbele lasnaad en dat valt niet mee om in het spaans uit te leggen. Als Harold 50 km verderop een bedrijf heeft gevonden die zakken levert gaat hij er naar toe, het blijkt dat er alleen rollen folie hangen en met een sealapparaat worden de zakken met de hand gemaakt!!! Voor 100 zakken heeft de beste man toch wel een paar dagen nodig. Harold wil de man niet voor de hoofd stoten en neemt een paar proefzakken mee, die natuurlijk zo lek zijn als een zeef. Gelukkig vind ik kort daarna via internet wel een bedrijf die de juiste zakken kan leveren.

zondag 21 maart 2010

"De pijp II"



Ramon is de gelukkige die het dak op mag om op aanwijzingen van zijn vader een gat in de muur te boren waar een beugel voor het rookkanaal moet komen.


Kijk eens hoe lenig die Ramon toch is.


Harold en Ramon bevestigen de pijp en dit ziet er een stuk beter uit, we kunnen er weer een jaartje tegenaan.



Ciola is ook aangestoken door het werkvirus en wit het muurtje waar je tegenaan kijkt als je door de poort komt. Ik ruim van alles op en gooi alles in de aanhanger, daarna maak ik een begin met het opnieuw witten van de bassins in de viskwekerij. Na bassin 3 is het half vijf en houden we het allemaal voor gezien, morgen weer een dag.

zaterdag 20 maart 2010

"De pijp"

Toen we hier kwamen hadden we ontzettend veel last van stank in de garage, dit werd veroorzaakt door de cv. Diversen bedrijven zijn geweest, de olietank verplaatst etc. maar de stank bleef.





Uiteindelijk werd ons geadviseerd om het rookkanaal te verlengen zodat hij boven het huis uit zou komen en gelukkig dat hielp. Het was alleen geen fraai gezicht dus tijd om het eens goed aan te pakken.



Harold schroeft de pijp eraf en wit de muur.



Ik maak de pijp schoon en zet hem in de Hammerite. Al met al moeten we nog haasten om om half vier bij de voetbal te zijn.

vrijdag 19 maart 2010

"Diploma"

In oktober 2008 zijn we met Roberto naar het Ministerie van onderwijs in Tarragona geweest, zijn diploma moest vertaald worden etc.. Het ministerie moet goedkeuring geven om op nodig om op de Batxillerat te mogen blijven, het zou ongeveer 7 mdn duren voordat we er uitsluitsel over zouden krijgen. Inmiddels was er al een schooljaar voorbij en hadden we nog steeds niets gehoord. Vorige week kregen we dan eindelijk een brief van het ministerie dat Roberto naar Tarragona moest komen???? We hebben geen idee wat we kunnen verwachten en Harold en Roberto gaan er vandaag op af. Tot onze verbazing krijgt Roberto bij het ministerie een spaans diploma uitgereikt en dit betekent dat hij op school mag blijven en met dit diploma kan hij ook andere vervolgopleidingen gaan doen. Het diploma is gedateerd op mei 2009 en is dus 10 maanden onderweg geweest!!!

woensdag 17 maart 2010

"Witten"


De kids zijn vandaag vrij omdat de leraren staken, waarom geen idee maar dat vinden ze ook niet zo interessant. Het is een mooie zonnige dag en ik ga een start maken met het witten van de afgebladerde stukken van het huis. Volgend jaar moet het hele huis opnieuw gewit worden maar dit jaar werken we het een beetje bij.
De muurtjes rondom het zwembad zijn ook nodig toe aan wat witsel!!

zondag 14 maart 2010

"Up-date Casa Wijts"

Als je de weblog niet bijhoudt krijg je na 14 dagen toch verontruste mailtjes of alles wel goed is.
Alles is goed, maar het kwam er even niet van en als het ritme er dan uit is..................

Maar hier ben ik weer!!!!

Zaterdag 13 maart
Ciola is met The Fonix concurs d´angles 2010 een de beste van alle 2e klassers geworden en gaat door naar de volgende ronde in Tarragona (de hoofdstad van de provincie). De wedstrijd is in de Universiteit en begint om 12.00 uur, we moeten om 10.30 uur aanwezig zijn. De dochter van onze belgische vrienden doet ook mee. Als we de dames afgeleverd hebben gaan Ann en ik gezellig de stad in om een terrasje te pikken. Op de Ramblas staan diverse bloemenkraampjes met Hollandse bloemen, maar € 12,00 voor een bosje tulpen!! nee toch maar niet. Om 13.00 uur zijn de meiden klaar en keren we weer huiswaarts.



Donderdag 11 maart

De lente is in aantocht dus eerdaags moet het zwembad schoongemaakt worden voor het nieuwe zwemseizoen. Nu wordt het nog gebruikt door Laya als waterbak en deze kikker heeft het ook naar zijn zin.


Woensdag 10 maart


Harold en ik gaan vandaag voor zaken naar Barcelona, het is rond de 160 km maar we doen er wel lang over, op diverse plaatsen staat de Mossos om vrachtwagens die richting Girona (de spaanse grens) rijden te stoppen omdat de grens dicht is vanwege het slechte weer. Sinds maandag worden de vrachtwagens bij ons aan de N340 ook al staande gehouden, ze mogen pas weer gaan rijden als de grens open is. In Barcelona ligt ook nog volop sneeuw, gelukkig schijnt de zon.

Nu we toch in Barcelona zijn gaan we gelijk even naar IKEA en net zoals in Nederland is het er altijd druk.

Een foto uit El Periódico van dinsdag.