donderdag 28 januari 2010

"Racing Ramon"

Het heeft even geduurd maar Ramon heeft een scooter gekocht het is een Gilera Runner 50cc geworden. Hij wilde eigenlijk een crossmotor maar die zijn hier erg duur.


´s Morgens wordt de scooter thuis gebracht en tijdens de middagpauze maakt hij zijn eerste rit en kan zijn scooter carrière beginnen.

woensdag 27 januari 2010

"Ik weet nergens van"

Als ik naar buiten loop om de was op te hangen valt me iets op!! Zo zag het er net nog niet uit.

Laya weet nergens van!!

Op de foto lijkt ze onschuldig en is het niet te zien maar haar pootjes zitten onder de bruine grond. Ja hoor ze is weer helemaal opgeknapt: het staartje is dicht, de wond van de sterilisatie is ook goed genezen en ze is nog steeds lekker ondeugend. Vrijdag moeten we nog een keer terug naar de dierenarts, ze kennen haar inmiddels goed want ze breekt daar de tent af met janken en piepen "een echte spaanse hond".

donderdag 21 januari 2010

"Even naar Barcelona"

Het Nederlands Consulaat

Roberto moet een paspoort en daar gaan we voor naar Barcelona. We pakken de trein van 8 uur en staan om 10 uur op station Sants, daar nemen we de metro naar het consulaat. Op de site van het consulaat adviseren ze om pasfoto´s bij VV Foto te laten maken daar de nederlandse eisen erg streng zijn. Bij de fotozaak weten ze gelijk dat we nederlanders zijn want iedereen komt naar deze fotozaak toe. We ontmoeten er inderdaad nederlanders, die opnieuw foto´s komen maken omdat hun foto´s zijn afgekeurd.

Nadat we bij het consulaat klaar zijn, wil ik nog graag even naar het grootste warenhuis van Barcelona "El Corte Ingles", je zou het met de Bijenkorf kunnen vergelijken een prachtig warenhuis, waar ik zeker nog een keer op mijn gemak ga kijken.

We lunchen gezellig tussen de spanjaarden op een overdekt terras "foto´s volgen nog" en gaan met de trein van 15.00 uur weer richting Camarles. Over ongeveer 2 weken maken we de trip nogmaals om het paspoort op te halen.

zaterdag 16 januari 2010

"Storm"


We wonen aan de kust en hebben regelmatig last van stormachtig weer, afgelopen dagen was het weer zo ver: een flinke storm met nederlandse regen. De buitenverlichting aan de achterkant van het huis is losgerukt en ook de deur van de schuur is eruit gewaaid. Ramon gaat als de wind is gaan liggen onder een strak blauwe hemel het dak op en repareert de lamp. Het is wel moeilijk werken half op het dak liggend en moeder vindt het eigenlijk maar niets!!!!

woensdag 13 januari 2010

"Happy Birthday"

Vandaag is Roberto jarig en is al weer 19 jaar geworden, het is een prachtige dag met veel zon. ´s Avonds komen de zwitserse buren eten, vorige week bij hun zwitserse kaasfondue, bij ons hollandse avond met kroketten, frikandel speciaal, pannenkoeken met stroop etc.

dinsdag 12 januari 2010

"Sinaasappeloogst"

Januari is de tijd om de sinaasappels te oogsten; bij ons onderaan de berg zijn diverse sinaasappelplantages, waar ze op dit moment volop bezig zijn. Het is altijd een prachtig gezicht die mooie oranje appeltjes aan de bomen.

Vorige jaren met de oogst kwamen er busjes met afrikanen om de sinaasappels te oogsten maar dit jaar zijn het spanjaarden en roemenen die aan het plukken zijn.

zondag 10 januari 2010

"Ciola Oliver"

De sneeuw is bijna weg, de zon schijnt, het staartje van Laya is dicht dus alles is weer gewoon.

Ciola ons toetjesmonster gaat een Zwitserse Zwarte Woud rol uit het kookboek van Jamie Oliver maken, het is best een ingewikkeld recept maar Ciola gaat ervoor.

Na 2,5 uur hard werken is de rol klaar en moet nog een uur in de koelkast om op te stijven.


Het eindresultaat wordt gekeurd door 4 critici: ze krijgt een 8,5 voor de smaak en een 9 voor de uitvoering. Benieuwd wat we volgende week zondag weer krijgen.

Vader en dochter doen het goed samen in de keuken, Harold maakt een gevulde varkenslende.

We hadden het te druk met eten en zijn vergeten een foto van het eindresultaat te maken, maar hij zag er ongeveer zo uit en was ook heerlijk.

vrijdag 8 januari 2010

"Sneeuwpret in Camarles"

Een onrustige nacht waarin we tot half 3 met Laya in de weer zijn. De dierenarts had ´s middags het verband er afgehaald en trok daar het wondje weer mee open, nieuw verband erom gedaan en toen we net in bed lagen was het er weer af, Laya raakt dan volledig in paniek. We zijn flink aan het tobben met verbandjes en besluiten uiteindelijk om er helemaal geen verband meer om te doen, dan kan het wondje aan de lucht drogen. Ik geef haar 1/4 diazepam en na een half uur naast haar te zitten valt ze gelukkig in slaap.

Als we ´s morgens opstaan geloven we onze ogen niet!!!


Er is flink wat sneeuw gevallen en om half 9 is iedereen buiten sneeuwballen aan het gooien, de honden genieten er ook van. Vooral Noortje want die is dol op sneeuw, ze is 12 jaar maar als je haar ziet springen en rennen ...

Vandaag moesten ze eigenlijk weer naar school, maar de school is gesloten en alles ligt hier plat. Dit is heel extreem weer voor spaanse begrippen.

Het grappige is dat het vorige jaar op precies dezelfde vrijdag een heel klein beetje gesneeuwd had en de school werd gesloten vanwege het weer.
ps: Laya maakt het goed.

woensdag 6 januari 2010

"Drie Koningen"

De kids zijn nog vrij want hier wordt 3 Koningen gevierd, het is een mooie dag de zon schijnt en uit de wind is het heerlijk. Onze buurman Thomas is in Zwitserland specialist in het boren/zagen van gaten in beton.

Wij hebben voor de afvoer van de bijkeuken en wasmachine nog een gaatje nodig in de garagemuur. Thomas komt met grof materieel en binnen no time is de klus geklaard.



´s Avonds eten we een speciale drie koningen taart en hebben net zoals de spanjaarden cadeautjes die bij dit feest horen.

dinsdag 5 januari 2010

"De man met de hamer" aaaahhhh

Eens in je leven kom je de man met de hamer tegen ......... zo ook Laya!!!

Harold is zaterdagmiddag hout aan het hakken, Laya en Babs zijn aan het spelen en rennen achter elkaar aan. Laya komt even bij Harold kijken en op dat moment geeft hij net met de hamer een klap op de beitel ............... Laya d´r staart dus.
Het bloed spuit eruit, na 5 min. bloed het nog steeds en besluiten we een dierenarts op te zoeken. De dierenarts verbindt haar staartje en ze krijgt een antibioticaspuit, zondags moeten we terugkomen voor nog een spuit en dinsdag mag het verband eraf.
Ze heeft in principe geen pijn maar haar staart is zo lang en ze is nog zo enthousiast dat ze veel kwispelt en overal tegenaankomt en dat is wel vervelend.

Dinsdagmorgen gaan we terug, gelukkig ziet het er goed uit. Het verband mag eraf maar als we staan af te rekenen (een klap van inmiddels € 100,00) kwispelt ze haar staart weer open en gaat het verband er weer om. Donderdag weer terugkomen!!

vrijdag 1 januari 2010

"Gelukkig Nieuwjaar"

Iedereen bedankt voor de Kerst- en Nieuwjaarwensen per post, telefoon of mail. Namens ons voor iedereen een heel gelukkig, gezond en succesvol 2010.

De meeste sturen de post naar ons huisadres van de adreswijziging. In de bergen wordt geen post bezorgd en daarom hebben wij hebben sinds februari vorig jaar een postbus bij het postkantoor in het dorp. Nu heb ik het vriendelijke verzoek om in het vervolg voor ons bestemde post naar onderstaand postbus nr. te sturen, het gaat vlotter en de kans is groter dat alle post aankomt.

Apt. de correos 802
43894 CAMARLES
ESPAÑA


Harold - Rina
Roberto, Ramon & Ciola