Alhoewel heel Spanje plat ligt wordt er bij Casa Wijts gewoon gewerkt, Leo start vandaag met het hok om de houtkachel. Helaas heeft het de afgelopen nacht zo hard geregend dat de stenen zo nat geworden zijn dat ze niet gemetseld kunnen worden.
Hij stelt de deur en komt volgende week terug om het af te maken.
Sinds augustus 2008 wonen wij met onze 3 kinderen (Roberto, Ramon en Ciola) en honden (Babs en Laya) in Camarles (Tarragona) España. In de bergen staat onze onze finca in een olijvenboomgaard (2,6 ha) met een prachtig uitzicht over de Ebro Delta. In de boomgaard is onze een viskwekerij Ebro Fish Farm waar we Japanse Koi opkweken. Tevens verhuren we een mobilhome en verkopen onze eigen biologische olijfolie en amandelen. Op dit blog schrijven wij over ons leven en belevenissen in Spanje.
vrijdag 6 april 2012
zondag 1 april 2012
"Altijd mooi weer"
Gezellig: afgelopen woensdag zijn er vrienden uit Vuren gearriveerd. Ze zijn hier voor de 3e keer en het is niet te geloven maar ze hebben weer prachtig weer. Ze verdienen het waarschijnlijk, de temperatuur in Salou was zelfs 31 graden.
Natuurlijk gaat zondags ´s middags de bbq en de plaat aan.
en Toosje kijkt vanachter de omheining toe.
Natuurlijk gaat zondags ´s middags de bbq en de plaat aan.
en Toosje kijkt vanachter de omheining toe.
zondag 25 maart 2012
"Eerste keer dit jaar buiten ontbijten"
Ondanks dat de klok vannacht een uur vooruit is gezet is het een prachtige ochtend en kunnen we voor de eerste keer dit jaar buiten ontbijten.
zondag 18 maart 2012
"Ik hou van Holland"
Wilma en Piet zijn weer gearriveerd in Cambrils en nemen nederlandse boodschappen voor ons mee. We kunnen weer even vooruit.
Grapje van Miriam
maar "ik hou zeker van Holland"
Grapje van Miriam
maar "ik hou zeker van Holland"
zondag 11 maart 2012
"Calçots"
Calçots: typisch catalaans. Alhoewel we hier inmiddels al 3 jaar wonen nog nooit gegeten. Ramon roosterd ze eerst op de bbq, daarna worden ze in kranten gewikkeld waar ze een half uu moeten rusten, en
dan pel je ze af beetje Calçots saus erop en eten als een haring. Ze smaakte prima zeker voor herhaling vatbaar.
dan pel je ze af beetje Calçots saus erop en eten als een haring. Ze smaakte prima zeker voor herhaling vatbaar.
vrijdag 9 maart 2012
"Zohar"
Ramon heeft bij de Irta een mexicaanse collega die 3 jaar in Spanje is om af te studeren. Na al het spaanse eten wil Zohar wel eens wat anders eten: het wordt bami, met kipkluifjes en satesaus die er goed in de smaak valt. Het had alleen voor hem nog wel wat pittiger gemogen - hij doet er nog 1/2 pot sambal overheen.
zaterdag 3 maart 2012
"Lente"
Februari was windering en koud, maar vandaag lunchen we weer eens buiten.
De avonden zijn nog wel koud, dus Harold moet toch nog aanmaakhoutjes zagen en de kruiwagen vullen.
De avonden zijn nog wel koud, dus Harold moet toch nog aanmaakhoutjes zagen en de kruiwagen vullen.
donderdag 1 maart 2012
vrijdag 24 februari 2012
"Brand in de bergen"
We hebben het al meer meegemaakt maar deze keer is het een flinke brand. Er is al maanden geen regen gevallen dus als het brand gaat het snel. Bij deze brand was een engels man zijn snoei afval aan het verbranden en is op zijn gemak thuis gaan lunchen.
Toen hij terugkwam brande het al flink en kon hij het niet meer onder controle krijgen. Het vervelende was, dat zijn eigen land ongedeerd bleef maar het land van zijn buurman totaal is plat gebrand. De engelsman is gearresteerd, heeft zijn paspoort in moeten leveren en dit verhaal krijgt zeker nog een staartje.
De blusvliegtuigen komen constant bij ons over om water te gaan tanken in de zee. Het is een mooi indrukwekkend gezicht om te zien.
Toen hij terugkwam brande het al flink en kon hij het niet meer onder controle krijgen. Het vervelende was, dat zijn eigen land ongedeerd bleef maar het land van zijn buurman totaal is plat gebrand. De engelsman is gearresteerd, heeft zijn paspoort in moeten leveren en dit verhaal krijgt zeker nog een staartje.
Veel mensen hebben niet in de gaten hoe gevaarlijk het vuur is: onze zwitserse buurvrouw was pas ook snoei afval aan het stoken en dat liep ook bijna uit de hand. Ze belden ons in paniek en vroeg of Ramon en Harold zo snel mogelijk wilde komen. Met een schep en water hebben ze het vuur kunnen doven.
De blusvliegtuigen komen constant bij ons over om water te gaan tanken in de zee. Het is een mooi indrukwekkend gezicht om te zien.
woensdag 8 februari 2012
"Huiswerkhulp op afstand"
Hoe gaat dat ook al weer sinus en cosinus: ik, Harold en Ramon kunnen het Ciola niet uitleggen! Gelukkig bestaat er skype en kan haar broer Roberto het vanuit Zwitserland via skype prima uitleggen. De techniek staat voor niets.
dinsdag 7 februari 2012
"Het Cristal"
Precies op tijd "tegen de spaanse gewoonte in" wordt het glas voor de schuifpui gebracht. Maar het is 9 uur dus dan hebben de werklui eerst koffiepauze!!
In hun auto drinken en eten ze wat en na 20 min. gaan ze het glas plaatsen.
In hun auto drinken en eten ze wat en na 20 min. gaan ze het glas plaatsen.
zondag 5 februari 2012
"Verbouwing deel III"
De timmerman is er vandaag om de garagedeur eruit halen en het kunststofkozijn plaatsen.
Het is even wat werk maar begin van de middag zit de pui erin en kunnen we het gaan afdekken met een zeil want dinsdag komt het cristal pas.
Het is even wat werk maar begin van de middag zit de pui erin en kunnen we het gaan afdekken met een zeil want dinsdag komt het cristal pas.
woensdag 1 februari 2012
"De Ziekenboeg"
Maandag de 24e is Ramon geveld door de griep, hij heeft de hele week koorts, hoofdpijn etc. Goedkoop weekje want hij eet heel de week bijna niets ........ dus echt ziek. Zondags is hij voor het eerst koorts vrij en is Ciola aan de beurt, koorts, hoofdpijn, oorpijn etc.
Voor school moeten we op dinsdag naar de dokter, ze heeft dan een repetitie voor wiskunde en moet daarvoor een briefje inleveren dat ze bij de dokter is geweest anders mag ze de repetitie niet inhalen en krijgt een 0.
Inmiddels ben ik de 25e gestart bij de Rehabilitacion in Deltebre, iedere ochtend om 11.00 uur (5 x per week - min. 4 weken lang) wordt ik daar verwacht. Eerst ga ik 20 min. onder de rode lamp, dan oefeningen doen en daarna nog 20 min. electrostimulatie. Nu maar hopen dat dit gaat helpen.
Voor school moeten we op dinsdag naar de dokter, ze heeft dan een repetitie voor wiskunde en moet daarvoor een briefje inleveren dat ze bij de dokter is geweest anders mag ze de repetitie niet inhalen en krijgt een 0.
Inmiddels ben ik de 25e gestart bij de Rehabilitacion in Deltebre, iedere ochtend om 11.00 uur (5 x per week - min. 4 weken lang) wordt ik daar verwacht. Eerst ga ik 20 min. onder de rode lamp, dan oefeningen doen en daarna nog 20 min. electrostimulatie. Nu maar hopen dat dit gaat helpen.
dinsdag 31 januari 2012
"De kachelpijp"
Na een succesvolle start met de houtvergasser hebben we de kachel na een week weer uit moeten doen. Zoals verwacht kon de kachelpijp van 120 mm kon het niet aan. Nieuwe dubbelwandige kachelpijp van 200-250 mm besteld en vandaag hebben Harold en Ramon de pijp geïnstalleerd.
De kachel opgestookt en inmiddels weer heerlijk warm in huis: net op tijd want ze geven temperaturen van rond het vriespunt aan en harde wind!!!
vrijdag 27 januari 2012
"Regen"
Na een paar prachtige weken, regent het heel de dag. En als het hier regent schijnt in Nederland de zon, zo ook vandaag. Het is jullie van harte gegund.
donderdag 26 januari 2012
"Handrem"
We horen een raar geluid, Harold rent naar buiten en ziet dat de auto in de omheining is geparkeerd .... oeps even de handrem niet goed aangetrokken.
Er is een paal krom en verder geen schade, gelukkig is de auto niet door de omheining gegaan anders had het anders afgelopen, tegen een olijfboom of in de barranca.
dinsdag 24 januari 2012
"Bloesem"
Het is tot nu toe een heerlijke zachte winter en dat is dan ook in de natuur te zien. Een amandelboom heeft al bloesem, nog even wachten en dan staan alle bomen in bloei wat altijd een prachtig gezicht is.
woensdag 18 januari 2012
"Cappuccino & The Iglu"
Even een paar foto´s van de werkplek van Roberto: boven de Cappuccino waar hij het meeste werkt. Je kan daar koffiedrinken met taart etc. maar ze hebben ook een kleine kaart met verschillende gerechten.
En dit is The Iglu: ook de hele dag open voor koffie en warme chocolademelk hier kan je alleen een tosti krijgen. Eind van de middag een leuke gelegenheid voor de Apres Ski.
vrijdag 13 januari 2012
"Roberto 21 jaar"
Ons kind is vandaag 21 jaar geworden en voor het eerst viert hij dat niet thuis. Hij heeft vandaag vrij en om 8 uur bellen/zingen we hem wakker. Zelf noemt hij zich nu verstandig maar dat wachten we nog maar even af.
Hij heeft om 11.00 uur zijn eerste snowboard les en alhoewel het vrijdag de 13e is loopt het goed af.
Hij heeft om 11.00 uur zijn eerste snowboard les en alhoewel het vrijdag de 13e is loopt het goed af.
donderdag 12 januari 2012
"De verbouwing II"
Leo begint maandagmorgen met de pilaren te stuccen, de schuifpui zou 1e week januari geleverd worden maar ....... dat wordt mañana. Gelukkig kan hij nog even vooruit en het is stralend weer. De hele week eten we tussen de middag buiten op het terras.
Zo dat ziet er al een stuk beter uit, laten drogen en dan kunnen ze wit gesaust worden.
Na de pilaren wordt de vloer in de garage voor zover afgemaakt. Inmiddels heeft bedrijf laten weten dat de schuifpui pas in de week van 23 januari komt. Daarna kunnen we met de afwerking van de garage beginnen (muren stucen, kast maken, plafond etc. etc.).
Zo dat ziet er al een stuk beter uit, laten drogen en dan kunnen ze wit gesaust worden.
Na de pilaren wordt de vloer in de garage voor zover afgemaakt. Inmiddels heeft bedrijf laten weten dat de schuifpui pas in de week van 23 januari komt. Daarna kunnen we met de afwerking van de garage beginnen (muren stucen, kast maken, plafond etc. etc.).
zaterdag 7 januari 2012
"Thomas Tip Top"
Onze buurman Thomas heeft de houtvergasser geìnstalleerd en samen met Ramon alle leidingen aangelegd naar het bovenappartement. Het is voor hem ook de eerste keer dat hij dit doet dus erg spannend.
Over bovenstaand kunstwerk is hij zelf erg tevreden en roept constant es ist Tip Top, vandaar de bijnaam Thomas Tip Top.
Het is eindelijk zover een spannend moment, de kachel wordt aangestoken en .............. er komt witte rook uit de pijp en na een kwartiertje zijn alle radiatoren in het hele huis warm. Wat een genot
Thomas Tip Top in orde!!!
Abonneren op:
Posts (Atom)